Prim 76

Retours sur le festival THIS IS ENGLAND 2025

Mission Langues Vivantes — 2026-01-04T09:23:41Z

Sommaire

1/ Effectifs et répartition sur le territoire 76

- Participation au festival THIS IS ENGLAND 2025 :


105 classes de CM1 et CM2	2557 élèves	51 écoles	19 circonscriptions

- Répartition départementale :

2/ Témoignages

Points de vue sur le festival 2025 : Cliquer sur l'image pour l'agrandir


Paroles d'élèves	Paroles d'enseignants

3/ Exemples de travaux d'élèves

Cliquer sur l'image pour l'agrandir


En amont de la projection	Juste après la projection	En aval de la projection
Produire une phrase pour décrire l'affiche des films	Identifier les éléments des différents films (lieu, personnages, genre,...)	Élaborer une affiche pour présenter un film à une autre classe

4/ Visites d'équipes des films dans les classes

Film STANLEY : le producteur et le compositeur de la musique du film à l'école Victor Hugo de Notre-Dame-de-Bondeville, circonscription de Maromme

Film HOOPS : le scénariste et le réalisateur à l'école élémentaire Césaire Levillain de Grand Quevilly, circonscription de Le Grand-Quevilly

5/ Sélection 2025 et palmarès


Courts-métrages présentés pour les cycles 3	Vote des élèves

6/ Ressources à disposition

Exploitation pédagogique pour chaque film + séance d'anticipation avant la projection
Travailler la compréhension orale à partir des vidéos des équipes des films
Modalités de participation au festival


	Site SCHOOL TIE
	Site THIS IS ENGLAND

Travailler la compréhension orale

Mission Langues Vivantes — 2025-12-15T15:53:04Z

Vidéos des équipes des films

Lors du festival de courts-métrages britanniques THIS IS ENGLAND en Novembre 2025, six films ont été présentés aux élèves de cycle 3.

Cinq équipes de films ont participé aux interviews à destination des élèves : réalisateurs, comédiens, producteurs, scripts, ... Ils se présentent dans les vidéos ci-dessous et fournissent quelques éléments sur les films réalisés. Lien vers toutes les vidéos sur SCHOOL TIE

Le texte de chaque vidéo est également disponible ci-dessous en cliquant sur le document « tapuscrit ».


Court-métrage	Lien vers la vidéo	Tapuscrit de la vidéo
	Hoops
	Wildkind
	Adnan
	Stanley
	A stitch in time

Site THIS IS ENGLAND

Dossier pédagogique THIS IS ENGLAND 2025

Mission Langues Vivantes — 2025-11-09T02:00:00Z

Le festival de courts-métrages britanniques This is England se déroulera du 15 au 23 Novembre 2025 sur le département 76.

Afin de créer un horizon d'attente chez les élèves, voici quelques propositions pour une ou plusieurs séances d'anticipation en classe, en amont des projections.

Cliquer sur l'image pour télécharger le document
_____

Une fiche est également disponible par film, dans laquelle figurent des informations sur le court-métrage ainsi que des pistes d'exploitation pédagogique en classe.

Cliquer sur l'image pour télécharger le document

EVE

HOOPS

ADNAN

A stitch in time

Wildkind

Stanley


Tous ces documents sont disponibles sur le site scolaire du festival : SCHOOL TIE.

THIS IS ENGLAND 2025 - Festival de courts-métrages britanniques

Mission Langues Vivantes — 2025-09-19T12:00:00Z

Sommaire

Le festival 2025

Il propose une fine sélection de courts-métrages britanniques en version originale sous-titrée en français. Il est l'occasion pour les élèves de découvrir la diversité et l'originalité de la production culturelle britannique et de bénéficier d'un bain de langue authentique.

Quelques nouveautés cette année :
le changement du tarif : pour répondre à la demande des cinémas et veiller à l'équilibre du budget du festival
l'allongement de la séance pour les cycles 3 : passage de 60 minutes de projection à 75 minutes environ
l'accès à de courtes vidéos de comédiens, réalisateurs, producteurs, compositeurs, ... des équipes des courts-métrages, pour travailler la compréhension orale en classe
une proposition de films plus diversifiés afin d'équilibrer les catégories de films (fiction, animation, documentaire) et les genres (thriller, comédie, drame, ...)

Informations pratiques

Public : élèves de cycle 3 —> à noter : la programmation est commune aux CM1-CM2-6^e, le festival constitue donc un bon levier pour travailler la liaison école-collège et la continuité des apprentissages en langues vivantes.

Tarif : cinq euros par élève de cycle 3 / gratuité pour les accompagnateurs

Dates : du 15/11 au 23/11/2025 —> à noter : Les projections scolaires seront désormais possibles sur d'autres temps de l'année, en cas d'indisponibilité des classes sur la semaine du festival

Inscriptions : Les écoles s'identifient via ce court formulaire en ligne jusqu'au 18/10/25.
Les écoles inscrivent ensuite leur(s) classe(s) pour la séance de projection directement auprès du cinéma choisi. Référencement à effectuer sur ADAGE à partir de fin septembre.

Lieux de projection : Liste des cinémas participants —> à noter : d'autres salles de projection, plus proches des écoles, peuvent également participer au festival.

Programmation : Six courts-métrages sont présentés cette année (cliquer sur l'image pour accéder aux informations sur chaque film)

Accompagnement pédagogique :

AVANT-PREMIÈRE : une projection en salle est proposée aux enseignants le samedi 11 Octobre 2025 au cinéma Kinepolis de Rouen. Informations et inscriptions ici. Il est possible d'assister à la projection des cycles 3 à 9h, puis à celle des cycles 4 à 10h30. Attention, cette année, les courts-métrages ne pourront plus être diffusés en amont par visioconférence.

DOSSIER PÉDAGOGIQUE : des pistes pédagogiques pour l'exploitation des films ainsi qu'une séance d'anticipation vont être proposées et mises en ligne pendant les vacances d'automne sur les deux sites suivants :
- SCHOOL TIE
- PRIM76 LV (dossier pédagogique de l'an passé ICI)

INTERVIEWS DES ÉQUIPES DES FILMS

Vote : A l'issue du festival, les classes pourront voter en ligne pour leur film préféré.

Re-visionnage en classe : les enseignants inscrits recevront un lien pour revoir les films en classe afin de poursuivre le travail autour de la richesse linguistique, culturelle et cinématographique des courts-métrages proposés.

Lien avec la littérature de jeunesse : Un album en anglais, tiré d'un des courts-métrages de la programmation 2025, Adnan, sera disponible au Festival du Livre de Jeunesse à Rouen les 7, 8, 9 nov, en présence de l'auteur Steven Chatterton et l'illustratrice Diala Brisly. Renseignements ICI


Pour toute question : concernant les projections et les cinémas partenaires : scolaires@thisisengland-festival.com concernant les pratiques pédagogiques autour du festival : dsden76-mission-langues-vivantes@ac-normandie.fr

Site du festival TIE (cliquer sur l'image)

Dossier pédagogique TIE2024

Mission Langues Vivantes — 2024-10-19T01:00:00Z

Le festival de courts-métrages britanniques This is England se déroulera en Novembre 2024 sur le département 76.

Afin d'accompagner au mieux les élèves et créer un horizon d'attente envers les 6 films de la sélection 2024, un document contenant des propositions pour une ou plusieurs séances d'anticipation est proposé, en amont des projections.

Séance(s) d'anticipation

Une fiche est également disponible par film, dans laquelle figurent des informations sur le court-métrage ainsi que des pistes d'exploitation pédagogique en classe.

And Granny would dance

Lotus

Tidy house

The golden boy

The man who loved flowers

Himal

Tous ces documents sont également disponibles sur le site du festival : SCHOOL TIE.

Festival THIS IS ENGLAND 2023

Mission Langues Vivantes — 2023-11-27T19:51:41Z

This is England 2023 : sortir au cinéma pour s'enrichir d'un point de vue linguistique, culturel, artistique, et réfléchir aux thèmes de la différence et du vivre ensemble.

Clap de fin pour l'édition 2023 du festival This is England !

Les projections en salle s'achèvent mais les classes participantes peuvent re-visionner les courts-métrages en classe jusqu'aux congés de fin d'année civile.

Le dossier complet d'exploitation pédagogique des films présentés est téléchargeable ici : dossier TIE23

Et les documents concernant spécifiquement le premier degré sont également en téléchargement ci-dessous.

Lors de la semaine du festival, quelques classes de l'agglomération rouennaise ont eu la chance d'accueillir à l'école des artistes des équipes des films.
Pour plus de précisions sur ces temps d'échanges : accueil artistes TIE23

Festival This is England 2022 - Pistes pédagogiques

Mission Langues Vivantes — 2022-11-08T11:38:21Z

Sommaire

L'édition 2022 du festival This is England démarre le 12 Novembre !

Concernant le premier degré, il s'agit d'une sélection de cinq courts métrages britanniques récents : films d'animation, de fiction et documentaires.

Vous trouverez toutes les informations concernant la programmation sur le site du festival :
https://www.thisisengland-festival.com/

La Mission Langues 76, conjointement à la Mission Langues 27, vous propose des pistes possibles d'exploitation pédagogique autour de la programmation du festival.

Diaporama pistes pédagogiques TIE 2022

Nous vous souhaitons à tous un bon festival !

La programmation 2022 :

Checkpoint
Réalisé par : Jana Kattan
Durée : 05:50 min
Catégorie : Animation
Dans le territoire palestinien occupé de Cisjordanie, la petite Leila, 11 ans, se lève chaque matin avant l'aube pour tenter d'arriver à l'heure à l'école.

How I didn't become a piano player
Réalisé par : Tommaso Pitta
Durée : 18:00 min
Catégorie : Fiction
Ted, 9 ans, est le garçon le plus maladroit du monde. Il cherche désespérément sa vocation, mais ne trouve aucun domaine dans lequel il a des capacités.

Sharing
Réalisé par : Mykea Fairweather Perry
Durée : 09:45 min
Catégorie : Fiction
Sharing aborde le thème de la garde partagée et la relation entre mère et fille.

Superheroes wear hoodies
Réalisé par : Jason Osborne
Durée : 09:58 min
Catégorie : Documentaire
Un groupe de jeunes Britanniques issus de l'immigration fait évoluer le sentiment général à leur égard en menant des actions humanitaires auprès des habitants de leur quartier.

The lost pig
Réalisé par : Ciaran Crudden
Durée : 19:00 min
Catégorie : Fiction
Un agriculteur qui fait face à une faillite imminente est obligé de prendre la décision difficile de vendre ses porcs bien-aimés pour de la viande. Lorsqu'un des cochons s'échappe, Alice, 13 ans, suggère une idée farfelue qui pourrait bien tout changer.

Favoriser un bain de langue authentique

2021-12-21T12:25:13Z

Science in school
8 classes de l'Académie de Normandie, dont 5 en Seine-Maritime, ont participé en Novembre au projet construit en collaboration avec le British Council. Les élèves ont pu parler et mener des expériences en anglais autour de la thématique « microbes » avec deux chercheurs britanniques venus pour une semaine dans les écoles de l'académie.

Un enseignement de la discipline en anglais qui a permis à la fois de travailler les contenus scientifiques et de mettre du sens sur l'apprentissage de l'anglais.

Cette expérience qui se tient pour la deuxième fois dans les écoles du département a permis de collecter des ressources qui pourront être utilisées dans le cadre de l'accompagnement des 10 écoles qui proposent un parcours renforcé EN anglais.

Découvrir cette action -> https://view.genial.ly/61b72707a71d...

This is England
Le festival This is England propose chaque année une sélection de court-métrages britanniques adaptés au public scolaire. Depuis 2019, il est ouvert au premier degré et présente une sélection adaptée aux élèves du premier degré.
C'est l'occasion pour les classes de se plonger dans l'art cinématographique et de profiter d'un bain linguistique authentique.
A l'issue des projections, le public scolaire vote pour son film préféré.
« Coup de cœur des primaires » : le film « Adnan » de Chatterton-Arrigo.

Découvrir cette action -> https://view.genial.ly/61b72707a71d...

Festival « This is England » 2021...Les retours !

2021-06-25T14:04:57Z

Le festival a finalement pu se tenir au cinéma Le grand Large à Fécamp les 17 et 18 juin. Voici quelques retours :

Festival This is England - 2020/2021

2020-09-29T14:36:23Z

Le festival départemental de court-métrages « This is England » s'inscrit pleinement dans le cadre du plan langues vivantes.

En 2019, la première édition, ouverte aux élèves du premier degré, a pu bénéficier à plus de 1000 élèves dans le département de la Seine-Maritime.

L'édition 2020, qui devait se dérouler du 14 au 21 novembre 2020, est reportée du 16 au 24 janvier 2021. Elle permettra d'accueillir davantage d'élèves dans les cinémas de proximité.

Ainsi, pour les élèves du premier degré, le festival sera déployé à Dieppe, Elbeuf, Fécamp, Montivilliers, Rouen et Yvetot

Suiviez le lien pour vous inscrire.

Les documents pédagogiques sont disponibles sur le site.