Un mois, un poème De la poésie en langues vivantes

Dans le cadre de la journée franco-allemande du 22 janvier 2025 - dont l’objectif est de promouvoir l’apprentissage de l’allemand, de mieux faire connaitre la culture allemande et de célébrer l’amitié et la coopération franco-allemande -, la MLV vous propose ce mois-ci un court poème en allemand.

Chaque mois, un poème en LVE est mis à l’honneur.

Une année scolaire tout en poèmes, en anglais, allemand et espagnol.

Chaque mois, un poème en LVE est mis à l’honneur.

Vous trouverez pour chaque poème :

  • le tapuscrit et l’audio du poème
  • des flashcards et audios des mots importants du poème
  • une référence aux maisons des sons pour aider à prononcer les mots
  • une courte activité de phonologie en lien avec le poème

Deux formats de présentation sont proposés :
 un format interactif sur Openboard, application gratuite téléchargeable ICI
 des fiches PDF avec hyperliens

Mois Titre Auteur Fiche Openboard
Octobre (anglais) Once I saw a little bird Traditionnel
Once I saw a little bird
lien
Novembre (anglais) Migrant poetry Michael Rosen
Migrant poetry
lien
Décembre (anglais) A word is dead Emily Dickinson
A word is dead
lien
Janvier (allemand) Tierstimme Traditionnel
Tierstimme
lien
Février
Mars
Avril
Mai
Juin

Remerciements :
 pour les audios anglophones à Edna Escobedo et Otto Portzline, assistants langues FRANCE ÉDUCATION INTERNATIONAL
 pour les audios germanophones à Regina FUCHS, professeure du programme Elysée Prim

Partager